Job Description

We are urgently recruiting freelance localisation post-editors for multiple AAA games projects from English into Dutch.

We are looking for professional linguists familiar with videogames and willing to join our translators and MT-post editors’ pool. The selected linguists will join various already scheduled projects for well-known AAA games.

Details about our long-term projects

✔️ Main titles range from shooters, to RTS, sandbox and a variety of other genres
✔️ Game content covers script, UI, help and marketing text

✔️ We can guarantee constant and daily flow of work over a long period of time

✔️ Workflow is based on automated direct-to-translator system

✔️ Will provide full training in Keywords MTPE process

If you are interested and can provide daily capacity, please proceed to apply.

Requirements

✔️ Experience as localisation translator or MT post-editor 

✔️ Native proficiency in target language and fluency in English 

✔️ Passion for videogames  

Benefits

Working on top video game titles
Organizing work autonomously
Flexible time

#loch

Role Information: EN

Studio: Keywords Studios

Area of Work: Localization

Service: Globalize

Working Pattern: Remote